詩(外國)

서풍에 부치는 노래 / 퍼시 비시 셀리

자연을 바라보다 2015. 2. 6. 00:30





서풍에 부치는 노래


                                                                         - 퍼시 비시 셀리

                                                                                       (영국 시인)





오, 나를 일으키려마, 물결처럼, 잎새처럼, 구름처럼!

우주 사이에 휘날리어 새 생명을 주어라!

그리하여, 부르는 이 노래의 소리로,

영원의 풀무에서 재와 불꽃을 날리듯이,

나의 말을 인류 속에 넣어 흩어라!

내 입술을 빌려 이 잠자는 지구 위에

예언의 나팔 소리를 외쳐라! 오, 바람아,

겨울이 만일 온다면 봄이 어찌 멀었으리오?

                                       (부분)





'詩(外國)' 카테고리의 다른 글

봄노래 / 로버트 브라우닝  (0) 2015.03.18
3월 / 에밀리 디킨슨  (0) 2015.03.07
2월의 황혼 / 새러 티즈데일  (0) 2015.02.01
새해 생각 / 램P.바르마  (0) 2015.01.06
눈사람 / 월러스 스티븐스  (0) 2015.01.05