인생은 아름다워라! 6월이 오면
- 로버트 S. 브리지스
6월이 오면, 나는 온종일
사랑하는 이와 향긋한 건초 속에 앉아
미풍 부는 하늘 높은 곳 흰 구름이 지은
햇빛 찬란한 궁전들을 바라보리라.
그녀는 노래하고, 난 그녀 위해 노래 만들고,
온종일 아름다운 시 읽는다네.
건초더미 우리 집에 남몰래 누워 있으면
아, 인생은 아름다워라 6월이 오면.
'詩(外國)' 카테고리의 다른 글
| 하늘에 온통 햇빛만 가득하다면 /헨리 밴 다이크 (0) | 2015.08.10 |
|---|---|
| 새빨간 장미 / 로버트 번스 (0) | 2015.06.03 |
| 5월 아침의 노래 / 밀턴 (0) | 2015.05.18 |
| 눈부시게 아름다운 오월에 / 하이네 (0) | 2015.05.14 |
| 오월의 노래 / 괴테 (0) | 2015.05.13 |